Prevod od "te voljela" do Češki

Prevodi:

tě milovala

Kako koristiti "te voljela" u rečenicama:

Ako me izgubiš, znat æeš da sam te voljela i željela tako nastaviti.
A jestli mě ztratís, budes vědět, že jsem tě milovala a chtěla tě milovat dal.
Ako me sad izgubiš, znat æeš da sam te voljela, da sam te željela voljeti.
Řekla: "Jestli mě ztratís, budes vědět, že tě miluji... "a že jsem tě chtěla milovat dal."
Tvoja majka te voljela i dala je svoj život za tvoj.
Tvá matka tě milovala a dala za tebe život.
A ako ti kažem da sam te voljela... da li bi to sve popravilo?
A když ti řeknu, že ano pomůže to něčemu?
Nije bila tvoja majka i nije te voljela!
Nebyla tvoje matka. A nemilovala tě.
Moja obitelj te voljela, osobito otac.
Naši tě měli rádi, hlavně táta.
Priredio sam ovu zabavu za tebe kako bi našao curu koja bi te voljela.
Uspořádal jsem tuhle party pro tebe, aby sis našel holku. Nic víc.
Predivno je u ovo doba godine, a i djeca bi te voljela vidjeti.
V tuhle roční dobu je krásná a děti by tě rády viděly.
Drago mi je što si navratila.Uvijek sam te voljela gledati kako igraš.-Sviða mi se to.
Jsem rád, že ses vrátila. - Vždycky jsem se ráda dívala.
Da te nisam uhvatila na djelu... još uvijek bih te voljela.
Kdybych tě tam nepřistihla stále bych tě milovala.
Sve bi razotkrila jer te voljela dovoljno da preuzme krivnju!
Byla ochotná s tím vyrukovat, protože tě měla natolik ráda, že byla ochotná na sebe vzít palbu kritiky!
Borila sam se da ostanem s tobom jer sam te voljela.
Chtěla jsem s tebou zůstat, milovala jsem tě.
Bila sam sjajna majka koja te voljela iako si bio užasan deèko.
Byla jsem skvělá matka které tě milovala i přes to že jsi byl hrozný spratek. Teď odejdi.
Druži se sa suplivaèima, ali znam da bi te voljela vidjeti.
Je teď se svými kamarády z plavání a jsem si jistý že tě ráda uvidí.
I zaista bih te voljela imati u svome životu.
A chtěla bych, u toho mohla být.
Alison te voljela. Ne znam je li to bilo na naèin na koji si ti htjela, ali znam da je.
Hej, Alison tě milovala, nevím, jestli tím způsobem, jakým ty jsi chtěla, ale vím, že tě milovala.
Tvoja majka te voljela više nego što æeš ikada moæi zamisliti.
Vaše matka vás milovala víc, než si dokážeš představit.
Više sam te voljela kad si bio bespomoæni, gologuzi Pete.
Měla jsem tě radši, když jsi byl bezmocný, polonahý Pete.
Nancy, tvoja mama, koja ne samo da ti je dala svoje jajašce, nego te odgojila, i othranilam i koja te voljela, i brisala ti guzicu, i našla ti vrlo dobrog oca unatoè tome što je rano umro...
Nancy, tvá matka, která ti dala nejenom vejce, ale taky tě vychovala, krmila, milovala tě... a utírala ti zadek... Se skvělým otcem... pro tebe, i přes jeho brzký odchod.
Gle, ti mozda jesi moj sin samo po braku, Charles, ali uvijek sam te voljela kao vlastito dijete i nadam se da ces imati priliku osjetiti tu vrstu ljubavi s nekim jednoga dana.
Podívej, možná jsi mým synem jen díky sňatku, Charlesi. Ale vždycky jsem tě milovala jako svého vlastního. A doufám, že dostaneš příležitost, jednou takovou lásku s někým pocítit.
Ona bi te voljela skoro koliko i ja.
Milovala by tě skoro tak moc jako já.
Stoga, opæenito govoreæi, ne vjeruješ da bih te voljela da si bogat?
Takže v podstatě, jsi mi nevěřil, jestli bych tě milovala, kdybys byl bohatý?
Što me rastužuje, jer bih te voljela vidjeti u haljini djeveruše.
Což mě mrzí, protože bych tě ráda viděla v šatech pro družičku, Quinn.
Crosby Bravermane, oduvijek sam te voljela.
Crosby Bravermane, vždy jsem tě milovala. Nikdy jsem nepřestala.
Mislim da bi te voljela vidjeti.
Myslím, že by tě moc ráda viděla.
Sjeti se da sam te voljela na koljenima
Pamatuj, že jsem tě měla ráda na kolenou
Jackie te voljela, Leone. To je sve što trebaš znati.
Jackie tě milovala, Leone, to je vše, co potřebuješ vědět.
Mama ti je još tu i siguran sam da bi te voljela vidjeti.
Tvoje máma je pořád tady a určitě by tě ráda viděla.
Uvijek sam te voljela poput kæeri.
Vždycky jsem tě milovala jako dceru.
Znam da bi te voljela vidjeti.
Já vím, že tě chce vidět.
Vjeruj da bih te voljela zadržati.
Kéž bych tě tam mohla nechat.
I osim potrošenog piva kada ti je boca probila kožu, ne žalim zbog nièega, jer sam te voljela od svoje 16. godine, irski temperament i sve.
A kromě vylitého piva, když se do tebe zařezávala ta lahev, jsem ničeho nelitovala, protože tě miluju už od 16, irský temperament a tak.
0.37145686149597s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?